ジョン・ヤングは1744年ランカシャー生まれの英国人。 ヤングの名を冠した通りが、ホノルル美術館前のトーマス・スクエアから、ハワイ日本文化センターの前のモイ...
続きを読む日本人であるということ。それは僕にとって、とめどなく謝り続けることを意味する。相手の過ちであった場合でさえも許しを請うのは、唯一日本文化だけだろう。いつだったか日本のあるカ...
続きを読む2015年のオープンから、今では1カ月先まで予約の取れない人気の美容室に成長した『フィンカ・ビューティー・サロン』。そのサロンを立ち上げたスタイリストの坂本和也さんに、人生...
続きを読む介護の仕事から大手企業の会社員、そしてハワイでおにぎり店オープンへ。 「ただいま」という気持ちになるような日本の味をハワイの皆さんに届けたい。 ...
続きを読む日本人というよりサーファーであることが自分のアイデンティティー 16歳でサーフィンを始め、尊敬できる先輩たちと出会ってから、サーフィンは人生に欠かせない存在に...
続きを読む恵まれた日本での生活を後にして、ハワイに移住。手術・離婚・実家の倒産などを乗り越え、エステティシャンとして後進に技術を指導。 家族みんながエステやマッサージが...
続きを読む幼少の頃のインディアナや昔のホノルルを回想する 私は1936年にインディアナ州北部の小さな田舎町サウスベンドに生まれました。私の父はドイツ系3世で、小学校に行...
続きを読む明治36年(1903年)に日系移民の心のよりどころとして創建された『布哇(ハワイ)大神宮』。日本の神、ジョージ・ワシントン米初代大統領、カメハメハ大王もまつられる神社の岡田...
続きを読む日本初の海外パッケージツアーブランド『ジャルパック』。今ではハイエンドツアーからリーズナブルなツアーまで、その選択肢を広げ、変遷を遂げてきた同社ハワイの社長、栗田甲一郎さん...
続きを読む2013年のハワイ上陸から6年。紆余曲折を経て、今年5月に5店舗目をカハラにオープンさせた北海道発の『ブルグ・ベーカリー』。その復活劇を繰り広げた仕掛け人、崔美保社長に人生...
続きを読む雄大なダイヤモンドヘッドを一望する、クイーン カピオラニ ホテルにある『デック』。日中には青空を、夕方には夕日を浴びて赤く染まるダイヤモンドヘッドを、夜は星空...
続きを読む夏のハワイの恵み、マンゴー。その味を生かしたクリエイティブなメニューを堪能できるのが、『タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌ』恒例の夏季限定マンゴーメニューだ。 &nbs...
続きを読むロバート・C・ワイリーはスコットランド生まれ。ハワイ王国の外務大臣を務めた人です。 ホノルルのダウンタウンから日本国総領事館やマウナアラの王家の墓地の前を通り、山に向かっ...
続きを読む英国のヴィクトリア女王の名を冠したのか、それともカメハメハ5世と4世の妹ヴィクトリア・カマーマル王女から名付けられたのか? ヴィクトリア通りはサウス・キング...
続きを読む「自然と深く関わるきっかけづくりをしていきたい」 「マラマホヌア(地球をいたわる)」を掲げ、自然の力だけを使う伝統航海術で世界の海を回るホクレアが、今年3月、誕生から50周年を迎えた。2000年にホク...
続きを読む「文化を敬い、自分に確信を持って生きることが光になると信じています」 ハワイ初のシルク・ドゥ・ソレイユの常設公演として昨年12月に始まった『アウアナ』。1日2回の公演に出演する荻原真実さんはハワイで生...
続きを読む「出会った人との絆を育んでいくことを大切にしています」 幼少期からハワイとご縁がある芸歴42年の船越英一郎さん。2時間ドラマの主演をはじめ、ドキュメンタリーのナビゲーターや情報番組のMCなど活躍の場は...
続きを読む「目の前のことに集中していたら40年に。 聴いてくれる人がいるからここまで来ました」 来年バンド結成40年を迎える『TUBE』のボーカル前田亘輝さん。ソウルフルでさわやかな歌声とサウンドで、夏の海をイ...
続きを読む「進化するインターネット時代の中で ユーザーへの利益還元を実現させたい」 2010年ごろからアプリ開発に携わり、東証スタンダード市場上場企業「ギグワークス」のグループ会社として「ガルシス...
続きを読む「僕が日系人のオアシスを守る! カリヒ根性はそのままに」 2017年、「店を畳もうと思う」という與平寿司にストップを掛けたヒロマツホールディングス代表の松田哲也氏。30代半ばで広島マツダ...
続きを読むアメリカンドリームを叶えたヨシダソースの吉田会長に聞く 『アメリカで人生を楽しく生きる方法』 500ドルを握りしめてアメリカに渡ったのが1969年。一人で作ったバーベキューソース『ヨシダソ...
続きを読む海外での日本食・食文化の普及に努めてきたSun Noodleの夘木栄人社長は、今年秋に2022年度「日本食普及の親善大使」に任命されました。単身でハワイに渡って1981年に製麺会社を設立し、アメリカに...
続きを読む年末インタビュー特集 第2部はスポーツと食の分野で努力を継続してきたお二人を訪ねて話を聞きました。 ハワイ大学大学リーグ(NCAA)1部リーグフットボールチーム キッカー 松澤寛政さん 20歳から始め...
続きを読むマウイの火災の翌日にクラウドファンディングのプラットフォーム、GoFundMe(ゴーファンドミー)に『Pray for Maui from Japan』を立ち上げた岡崎友子さん。被災者のリストを作成し...
続きを読む多くの出来事があった2023年。1年を振り返り、本誌が今、話を伺って読者の皆さんにお届けしたいと思う4人にインタビューをしました。第1部では8月8日に起こったマウイ島の山火事を受けてお二人にご登場いた...
続きを読む