CATEGORY

ハワイの最新ニュース

  • 2019.6.28

国際相続・資産税セミナー開催(7月2日・火曜日)

    日本税理士・公認会計士で、ホノルルにオフィスを構えるJohn Tsukasa Sano氏が7月2日(火)、ホノルルでセミナーを開催します。 テーマは国際相続や資産税で、日本語で行います。 当日は、対象や内容で二つのセミナーに分けています。いずれも先着12名です。       ◆国際相続・資産税セミナー 日時:7月2日(火曜日)、①午後1時〜午後2時半、②午後3時半〜午後5時 場所:PARTNERS USA,Inc. Honolulu事務所(1003 Bishop Street. Suite 2700, Honolulu) 電話:808- […]

  • 2019.6.27

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジで夏季限定「ハワイで朝ラン!」と「ビーチハウス」を7月から実施

    ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート(所在地:米国ハワイ州ホノルル市、以下ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ)では、今年もサマープログラムの一環として7月1日(月)から8月21日(水)までホテルにご滞在の特定のお客さまを対象とした朝のランニングが組み込まれた「ハワイで朝ラン!」を実施します。本プログラムは、「ハワイで朝ラン!」が含まれたプランご利用者を対象に期間中、週3回(月・水・金曜日)、早朝の新鮮な空気と清々しい朝日を浴びながらビーチ沿いのコースをラニカイ・ランニングクラブのコーチと一緒に走ります。     朝ランは、実施日 […]

  • 2019.6.26

一生に一度は訪れたい!絶景が望めるマネレ・ゴルフコースに新プログラムが登場

    フォーシーズンズ リゾート ラナイで過ごす特別なひと時を 全18ホールからオーシャンビューを望むことができるフォーシーズンズ リゾート ラナイのマネレ・ゴルフコースは、ゴルフ初心者から上級者まで、年齢を問わずお楽しみいただけます。ハワイ諸島で最も高く評価されているゴルフコースの1つとして知られている、ジャック・ニクラス設計のマネレ・ゴルフコースは、剥き出しの溶岩や海辺の険しい断崖に沿ってプレーをするというダイナミックなルートが自慢。新しいプログラムやレッスンでは、ゴルフ初心者の方向けに、ゴルフ用品のレンタルや熟練インストラクターによるレッスンを行います。   […]

  • 2019.6.26

日焼け、皮脂トラブル、冷房による乾燥 ハワイ生まれのスキンケアブランド『ハナレイ』で夏の肌対策

    ハワイ生まれのスキンケアブランド『ハナレイ』では、スキンタイプを選ばず毎日ご使用いただけ、日焼けや乾燥など、夏の気になる肌の症状にもぴったりな製品をご用意しています。強い紫外線による日焼け、汗や皮脂の過剰分泌、冷房による乾燥など、特に敏感になる夏の肌を優しくケアし、健康な肌へ導くお手伝いをします 。     【肌の乾燥】 湿気が多い日本の夏ですが、屋内やオフィスの中はエアコンで空気が乾燥していることがほとんど。 他にも紫外線の影響や、汗が出て乾くことで夏の肌は乾燥しがちです。ハナレイの『ククイ ボディロ ーション』は、栄養に富み、良質な脂肪酸、抗 […]

  • 2019.6.26

ウルやモリンガを使った自家製ヌードルのお店、アデラズ・カントリーイータリー

    今ハワイローカルのグルメのあいだで大注目のアデラズ・カントリーイータリー。オアフ南東部に位置するカネオヘでオープンして間もないにもかかわらず、すでにYelpやトリップアドバイザーなどのレビューサイトでは高評価が並びます。その中でも話題になっているメニューは、ウル(パンの実)、タロ、紫芋、そしてスーパーフードで知られるモリンガなどを使用した自家製ヌードル。   カントリーイータリーのヌードルのアイデアのきっかけは、ワイキキのホテルに滞在していた北海道のラジオ局員が、アデラ氏のマカデミアナッツクッキーを試食したのがはじまりでした。 クッキーと二人のスタッフの魅 […]

  • 2019.6.25

音楽とカクテルと絶景が奏でるハーモニー 、「デック」のサンセットセッション

    夕陽に照らされる美しいダイヤモンドヘッドを背景に、ハワイを代表するトップミュージシャンたちの無料ライブを楽しめるイベント「サンセットセッション」は、クイーンカピオラニホテル3階のデックで2019年1月より毎月開催されている。これまでポーラ・フンガを皮切りに、マイク・ラブ、エライジャ・スカイ、アヌヘア、キミエ・マイナーなど、大人気のローカルアーティストがステージを飾り、ハワイ内外からの観客を魅了。その評判はクチコミで広がり、毎月数多くの音楽ファンがデックに集まるようになった。 サンセットセッションは、毎月最終日曜日の夕方16時より開催。ライブDJに始まり、ゲストアーテ […]

  • 2019.6.24

リモワが「Purposeful Travel(目標に向かって続ける旅)」というブランドのアイコンとして起用した3つのストーリーを展開

昨年の120周年を機に世界で展開したブランドキャンペーンに引き続き、リモワは「Purposeful Travel (目的に向かって続ける旅)」というブランドのアイコンとして起用した3つのストーリーを展開する。起用されたのは、 “歩み続けるものが世界を変える”というスローガンをあげ、共通の信念を持つ著名な3名。このキャンペーンでは、リモワが前回行なったグローバルブランドキャンペーンの精神を反映しており、現実と比喩の中を進んでいく困難さ、そして忍耐力と繁栄に必要な回復力に焦点を当てている。 バスケットボール界のレジェンドLeBron James(レブロン・ジェームス)、DIOR(ディオール)のメン […]

  • 2019.6.24

独立記念日を祝うパイナップル柄の限定トートプレゼント!

    ロイヤル・ハワイアン・センターでは、米国の独立記念日を記念して、6月28日から7月7日までの期間限定で、大好評のオリジナルトートバッグのプレゼントキャンペーンを実施します!   期間中、ロイヤル・ハワイアン・センター内のショップやレストランにて、合計300ドル以上お買い上げいただくと、ハワイのお土産にも喜ばれるパイナップル柄のトートバッグをもれなく差し上げます。お買い上げ当日レシートを、ヘルモアハレ&ゲストサービスまでお持ちください。 プレゼントはお一人様1日につき一個まで。在庫がなくなり次第終了となりますのでお早めに!  

  • 2019.6.21

広島市がMWレストランとのコラボレーションメニューを実現

    広島市がハワイの人気ダイニング「MWレストラン」 とコラボした、広島産の山海の幸を味わうスペシャルコラボレーションメニューが、6月28日から7月4日の限定期間、同店にて提供されることになりました。これは、特産品・特産物の輸出に力を入れる広島市が、ホノルルと広島の姉妹都市協定60周年を記念し、地産食材のPRの意味も含めて考案した企画で、MWレストランのカリスマシェフカップル、ウェイド・ウエオカ&ミッシェル・カー=ウエオカ夫妻の協力のもと実現しました。 広島の地元生産者から仕入れた食材を活かした6つのスペシャルアラカルトメニューは以下の通りです。   広島産牡蠣フライの […]

  • 2019.6.24

フードランドが ハワイと世界中の美味しいものを集結した「マイカイブランド」を発表

      1948年の創業以来、地域密着型スーパーマーケットとしてハワイのロコ(地元民)達に親しまれているフードランドが、ハワイの生産者たちを応援し、よりハワイの良さを知ってもらおうというコンセプトで立ち上げた「フードランド ファームズ」。ハワイ在住者のみならず、ハワイを訪れた事のある人なら、フードランドが提供するポイントシステムや週末のお得なセールとして「MAIKA`I」(以下マイカイ)の名を一度は聞いたことがあるはず。       フードランドファームズでは、そのマイカイをブランド名にして、ココナッツチップスから缶入りドリンクま […]

  • 2019.6.20

ANAのA380型機「フライングホヌ」2号機が就航

    ANAの最新旅客機A380型機「フライング・ホヌ」の2号機が6月18日、就航しました。   エメラルドグリーンのハワイの海をイメージしたグリーンのホヌは、成田空港を出発、18日午前8時半にダニエル・K・イノウエ国際空港に到着しました。     フライング・ホヌは総2階建てで520席を擁し、エコノミー、プレミアムエコノミー、ビジネス、ファーストクラスがあります。     この機体では、「ANAカウチ」という、日本の航空会社では初のカウチシートを導入しています。         「 […]

  • 2019.6.24

クイーンカピオラニホテル3階の「デック」で 真夏の夜の映画観賞プールパーティー

    トロピカルな熱気が冷めやらないワイキキの夏の夜は、クイーンカピオラニホテルのプールに浮かべたフロートの上やプールサイドのラウンジチェアでまったりと涼みながら映画鑑賞。レトロな「ドライブインムービー」ならぬ「ダイブインムービー」と銘打ったデックの新しいプールサイドイベントは、2019年6月22日(土)を皮切りに、毎月開催されることになった。     記念すべき第1回目のダイブイン・ムービーイベントには、クイーンカピオラニホテル1階のシックなグリーンルームギャラリー・ダイヤモンドヘッドと、近隣の人気店フラズ・バー&レイスタンドもコラボレーションに参加 […]

  • 2019.6.18

クイーン カピオラニ ホテルが新たな宿泊プランをスタート

    クイーン カピオラニ ホテルでは、夏のハワイ旅行をお得に楽しんでいただける宿泊プラン&プロモーション、サマーセールとピクニックプランの販売を開始しました。ご宿泊のお客様には、4 つ星ホテルのフルサービスと共に、ハワイならではのアクティビティやお食事を通して、まるでハワイで生活をしているかのような一味違う滞在をご提供します。     マーケティングディレクターのジョイ・トミタ氏は「私どもが提供する宿泊プランは、ご旅行でハワイを訪れたお客様にローカルのような生活を体験してもらうことができます。ホテル中でも外でもお得に楽しんでいただける、クイー […]

  • 2019.7.2

アペティート・クラフトピザ&ワインバーの プライベートガーデンパーティープラン

    オハナ・ワイキキ・イーストホテル1階の人気レストラン、アペティート・クラフトピザ&ワインバー(以下アペティート)のプライベートガーデンパーティープランが、女子会や二次会、誕生日会などの小規模パーティーにピッタリと、ツーリストからもローカルからも大好評を得ている。       このパーティープランは、クヒオ通り沿いに面する解放感溢れるテラス席をプライベートで特別な空間に仕立て、レストラン自慢のパーティー料理と美味しいワインでもてなす趣向。ワインに合うアペタイザーやハワイのキアヴェ薪を使って焼き上げる香ばしい本格ナポリピザ、シェフのライブク […]

  • 2019.6.14

今日はダディーが主役! スカイワイキキとトップオブワイキキの父の日スペシャルメニュー

    今年の父の日を想い出に残る特別な日にしたいと考えている親孝行な方達に朗報。スカイワイキキとトップオブワイキキは、6月16日(日)に父の日限定メニューを提供する。ワイキキのパノラマビューと共に、家族皆でリラックスした楽しいディナータイムを過ごすには最適だ。 ビール好きなお父さんにはスカイワイキキがお勧め。なんとこの日は営業時間中ずっとハイネケンが$4で楽しめる。また、ジューシーなローストビーフの薄切りに、ホースラディッシュマヨネーズ、オニオンキャラメリゼを乗せて、オージュソースをかけたサンドイッチ(フレンチフライ付き)を$20で提供。     肉好 […]

  • 2019.6.14

アラモアナセンターに新しい店舗やレストランが続々オープン

    バッファロー・ワイルド・ウィングスやらーめん バリ男など新たなテナントが加わります 家族や友人と楽しめる世界最大級のオープンエア・ショッピングセンターであり、ハワイのショッピングやダイニングの要として知られているアラモアナセンターでは、350以上あるテナントに新たな5店舗、バッファロー・ワイルド・ウィングス、チャビーズ 、らーめん バリ男、ステーキてっぺい、ジ アレイがオープンします。     バッファロー・ワイルド・ウィングス:サードレベル3階、マウカ ウィング(2019年秋オープン予定) バッファロー・ワイルド・ウィングスは、1982年創業の […]

  • 2019.6.14

クイーンカピオラニホテルの人気レストラン『デック』に おいしいランチメニューが新登場!

    雄大なダイヤモンドヘッドが目の前に迫る「デック」は、ワイキキ東部の最新ベストインスタポイントとして、今やインフルエンサーたちにも大人気。特に明るい時間帯には、カメラ片手に朝食やランチを楽しむ人が後を絶たない。そんなクイーンカピオラニホテル3階のデックでは、このほど新しくランチスペシャルを提供する運びとなった。     カジュアルでありながらも上質なデックの人気メニューは、軽く炙ったフレッシュアヒサンドイッチ($18)、ロロズ・フィッシュタコス($15)、和牛ビーフソーセージのホットドッグ・オン・デック($13)など。常連客のためには、週替わりのウ […]

  • 2019.6.13

ホノルルクッキーカンパニーから夏の新フレーバー、抹茶が新発売!

(HONOLULU, HAWAI‘I) ホノルル・クッキー・カンパニーは、この夏、新たに季節のフレーバーである抹茶フレーバーの詰め合わせを含むサマー・コレクションを発表しました。この新しいコレクションは、今年のテーマである「シェア・アロハ・キャンペーン」のひとつで、人々の幸せを願い、人との関係を築く上で重要な親切や思いやりの心を大切にする「アロハ・スピリット」を分かち合う信念に基づいています。 ホノルル・クッキー・カンパニーのジェネラル・マネジャーである、ライアン・サン氏はこう話します。「私たちは、ハワイを訪れる方々を歓迎し、皆さまに、私たちのプレミアム・ショートブレッド・クッキー・コレクショ […]

  • 2019.6.12

父の日は「ティム・ホー・ワン」で おいしい飲茶の食べ放題!

    世界一安いミシュランレストランと称された香港の飲茶専門レストランのハワイ第一号店「ティム・ホー・ワン ワイキキ」では、父の日のスペシャルとして前代未聞の「飲茶食べ放題」を提供する。   6 月 14 日(金)から父の日当日である 6 月 16 日(日)まで、ティム・ホー・ワンでは大人 1 名$39.99、子供(4 歳〜10 歳)1 名$19.99 で、熱々できたてのおいしい飲茶メニュー全てが食べ放題となるほか、ワイキキ店限定の蒸したハワイ産コナあわびが $10、丸ごと1匹蒸しロブスターが$20 という特別価格で提供される。     &n […]

  • 2019.6.12

第49回ウクレレフェスティバル・ハワイ開催

    伝説のミュージシャン、ジェームス・イングラムと、ウクレレ奏者ジェイク・シマブクロの功績を讚える第49回ウクレレフェスティバル・ハワイ開催!   ウクレレをテーマにしたイベントではアメリカ最大の『ウクレレフェスティバル・ハワイ』が、今年も2019年7月21日(日)の午前10時半〜午後5時まで、カピオラニ公園のバンドスタンドにて開催される。今回で49回目を迎える同イベントでは、グラミー賞受賞R&Bアーティスト、故ジェームス・イングラムの生涯と、ウクレレのアイコン的存在であるジェイク・シマブクロの功績を讃えて、16人のウクレレアーティスト達が一堂に集まり […]

  • 2019.6.10

「111-HAWAII AWARD 2020」の投票がスタート!

    「111-HAWAII AWARD (ワン・ワン・ワン ハワイ アワード)」は 、オンライン投票 によるハワイ・ランキングで、ハワイのグルメ・お土産・ツアーなど 40のカテゴリーから、日本・ハワイ・世界に住む日本人ハワイファンによる投票で、それぞれのベストランキングを決定するものです。       2017年に第1回目の投票が行われ、2回目となった2018年投票(2019年版)は、3万4000票以上の投票が集まりました。2019年2月にハワイで発表&授賞式を開催。最終投票結果が発表されました。 &nb […]

  • 2019.6.7

モアナ・マスターズ・クッキング・クラスを開催

    モアナ サーフライダー ウェスティン リゾート&スパでは、恒例となったモアナ・マスターズ・クッキング・クラスを6月8日(土)正午より、ホテル内オーシャンフロントに位置する「ビーチハウス・アット・ザ・モアナ」のグランドサロンにて開催致します。   今回は“テイスト・オブ・ニューオーリンズ”と題し、クラシックチキンとアンドゥイユソーセージ・ガンボの作り方とそのポイントを、シェフのコリン・サトウが披露します。 クッキング・クラスはまずウェルカムカクテルと3種類のローカルソーセージのテイスティングから始まります。今回のメイン食材となるソーセージは、地元で採 […]

  • 2019.6.7

アロヒラニ・リゾート・ワイキキ・ビーチがアートサポートの環境を拡充

    スウェル バーにてビデオ・インスタレーションを毎週開催 クリエイティブで新しいホテルと評判のアロヒラニ・リゾート・ワイキキ・ビーチは、ス ウェル バーにて大規模なビデオ・インスタレーションの短編映像シリーズ「ライト モニュメント」を公開し、アートサポートのための環境を拡充することを発表しました。5月31日、待望のグランドオープニングイベントでは、ネイティブハワイアンのアーティストと映像作家ジョセフ・パアハナ氏が手がけたワイキキビーチの映像と、DJ キム・アン・フォックスマンのサウンドを掛け合わせたオリジナル作品が公開されました。今後は、毎週火曜・金曜の夕方、芸術的な […]

  • 2019.6.6

カハラホテルが新年号を記念して「 令和セレブレーション・パッケージ 」 を 販売

    ザ・カハラ・ホテル&リゾートでは、新年号「令和」を祝い、特別なセレブレーションパッケージをご用意しました。喧騒とは別世界のカハラホテルでは、日本の皇族を含む各国の王族や歴代の大統領など、沢山の国賓をお迎えしてまいりました。日本の皇室の皆様が残された歴史に思いをはせ、その足跡に触れる館内ツアーへゲストサービスマネージャー より日本語でご案内いたします。特典の一つであるリゾートクレジットを利用して、上皇 さまと上皇后さまが好まれたアフタヌーンティーを、青い海をのぞむテラスにてお楽しみいただけます。 その他にも、美しいビーチを眺めながらの朝食ビュッフェなどが含まれ、カハラ […]

  • 2019.6.4

ジッピーズ・マキキ店がリニューアルオープン

    ハワイを代表するファミリーレストラン「ジッピーズ」のマキキ店が、2019年5月22日、8週間にわたる改装工事を終えてリニューアルオープンしました。工事では、厨房設備のアップグレードを中心に、化粧室の設備・備品の新調、テイクアウトエリアおよびダイニングルームの壁の塗り替えなどが行われました。また、他店に先駆け、ジッピーズの新ロゴをあしらったサインがヤング・ストリート側に掲げられました。   装い新たに生まれ変わった店舗のフォーカルポイントは、ダイニングルームへの通路沿いの壁を飾るミューラルです。1966年の創業時から今日に至るまでのジッピーズの進化の軌跡を描 […]

  • 2019.6.4

ハワイ・フード&ワイン・フェスティバル 参加者ラインナップやイベントスケジュール発表、チケットも販売開始

    ~ トップシェフ、ワインメーカー、ミクソロジストら豪華な顔ぶれ ~ 太平洋地域随一の食の祭典『ハワイ・フード&ワイン・フェスティバル(HFWF)』は、第9回目となる2019年も117人の世界的シェフ、40人のワインメーカー、25人のミクソロジストらを迎え、ハワイ、マウイ、オアフの3島にて計17のグルメイベントを開催いたします。毎回参加のベテランから今回初出場の新顔まで錚々たる面々の敏腕シェフたちが、地元ハワイでとれた100種類におよぶ山海の幸を活かした美食を披露。10月5日から27日までの3週間にわたり、食のデスティネーションとしてのハワイの魅力を世界にアピールしま […]

  • 2019.6.4

「リリー&エマ」に、 ユニコーン・レインボーT シャツやカフェ・マグが入荷

    ハワイの豊かな自然とアロハスピリットを感じさせるブティック「リリー&エマ」は、キュートで活動的なロコガール姉妹、リリーとエマのクローゼットを再現したファッション・ブティック。オリジナル T シャツ、トップス、ショーツ、ジーンズ、ドレスなどに加え、バッグ、小物、インテリア雑貨、ジュエリー、ステーショナリーなど、ロコガール御用達のおしゃれアイテムがいっぱいだ。     リリー&エマに、シグネチャー・デザインである”FEEL ALOHA”の初夏の新デザインが入 荷。初夏のロゴはレインボーカラーで、白地に淡いパステルのユニコーン・レイン […]

  • 2019.6.3

Tギャラリア ハワイ by DFSで6月と7月にローカルフェスティバル開催

    ワイキキ最大のショッピングスポットのひとつ、Tギャラリア ハワイ by DFSでは2018年6月と7月の2ヶ月間、「ローカルフェスティバル」を開催いたします。期間中、ハワイのローカルフードやファッションなどを紹介するイベントやプロモーションを多数ご用意致しました。Tギャラリア ハワイでぜひメイド・イン・ハワイを存分にお楽しみください。   1)ご購入でプレゼント 2019年6月1日〜7月31日|ギフト交換 1F ロイヤルハワイアンロビー 期間中、フード&ギフトを含めてUS$300以上ご購入いただくと、DFSハワイ限定トートバッグをプレゼント。   更に$U […]

  • 2019.5.31

Askaゲートウェイ・エステーツ誕生

Askaゲートウェイ・エステーツ社長に就任した富田千賀子氏 (ホノルル発)首都圏を中心にタクシー会社や自動車教習所など、事業を幅広く展開する飛鳥交通グループ。その飛鳥交通グループ(従業員5,000人以上)を親会社に持つハワイの総合不動産会社 「Askaエステートハワイdbaマイランドハワイ(代表取締役:川野繁)」は、このたび同じくハワイの総合不動産会社「ゲートウェイ・エステーツ社(代表取締役社長:富田千賀子)」と経営を統合。2019年6月1日をもって新体制の法人名を「Askaゲートウェイ・エステーツ(株)」とし、最高経営責任者に川野繁、Co-CEO/President/Principal Br […]

  • 2019.5.31

ビッグアイランド・キャンディーズ、 アラモアナセンター60周年記念のギフトボックスを限定販売

    ビッグアイランド・キャンディーズはハワイ最大のショッピングモール、アラモアナセンター60周年を記念し、6月1日(土)よりアラモアナセンター店にて「コメモラティブ コイ ロング ボックス」を期間限定で販売。このギフトボックスのデザインはセンターの象徴でもある美しい鯉をモチーフにしている。     【ビッグアイランド・キャンディーズからのメッセージ】 60周年を迎えるアラモアナセンターへこのギフトボックスを捧げます。各世代、すべての年齢層、近辺だけでなく遠方から訪れてくださった方々が交流し、笑い、そして穏やかな熱帯のひと時を過ごせる魅惑的な鯉がいる池 […]