Please scroll down for the English version!! 僕にとって理想のリタイアライフは、日本とハワイで一年の半分ずつを過ごすことだ。冬場とショルダーシ...
続きを読む【ハワイ初公演|KOTO ENSEMBLE TOIKIN】 🌺 ハワイの風にのせて、日本の音色を 🌺 京都を拠点に活動する箏アンサンブル「斗為巾(TOIKIN)」が、ハワイにて初公演を開催します。 箏...
続きを読む〜 ショートブレッドやビスコッティを通じてアロハをお届け 〜 ビッグアイランド・キャンディーズは、“本当の意味でのアロハの心”を大切にし、日頃よりご愛顧いただいているすべてのお客さまへ感謝の気持ちをお...
続きを読むハワイ・日本 姉妹州・姉妹都市サミット(Hawaii-Japan Sister State and Sister City Summit)が、5月20日、21日に開催されました。 初日の20日は、ハワ...
続きを読む公益財団法人JAL財団が主催する「第19回 世界こどもハイクコンテスト」のハワイ地区授賞式が、5月12日(火)に在ホノルル日本国総領事館公邸で開かれ、入賞者とその家族、担任の先生、JAL関係者らが列席...
続きを読む2026年6月14日(日)、オアフ島東部のクアロア牧場にて「流鏑馬(やぶさめ)ハワイ2026」が執り行われる。日本の古式弓馬術(伝統的騎射術)である流鏑馬は、旧来の衣装を身に纏った射手が、全力疾駆する...
続きを読むハワイで田中ラーメン&居酒屋の7店舗目となるカネオヘ・ウィンドワードモール店が、2026年5月13日(水)にグランドオープンします。他店と同様、新店舗でも、こだわりのラーメン、ボリューム満点の丼メニュ...
続きを読む新作ミュージカル『A Timeless Princess(ア・タイムレス・プリンセス)』のチケット販売が開始されました。本作は2026年10月16日、ワイキキの歴史ある「ロイヤル・ハワイアン・シアター...
続きを読む2年連続でワイキキ水族館への参加費全額寄付が決定 Hawaii HIS Corporation(本社:アメリカハワイ州ホノルル 以下、HISハワイ)は2026年10月11日、第11回「LeaLeaチャ...
続きを読むハワイ滞在中に来店必須のショップとして親しまれている大人気のブランド「DEAN & DELUCA HAWAII」に、待望のハワイ限定新作商品が入荷。 あわせて、リッツ・カールトン店2階の「アル...
続きを読むヌウアヌ通り1028番地に位置し、シェフ・ヒュン・キムが手掛ける人気の韓国フュージョン・レストラン 「O’Kims Korean Kitchen (オーキムズ・コリアン・キッチン)」が、この...
続きを読むハワイ唯一のアウトレットショッピングセンターであるワイケレ・プレミアム・アウトレットは、新たに複数の店舗を迎え、ローカルならではの魅力と新しいショッピング体験を提供いたします。 今回新たに加...
続きを読む~伝統航海が築いた文化的再生の軌跡~ 2026 年 5 月 1 日、ハワイ伝統航海カヌー「ホクレア(Hōkūleʻa)」は、1976 年にマウイ島ホノルア湾を出航し、伝統航法のみでハワイからタヒチへと...
続きを読むPlease scroll down for the English version!! 僕は今でも時折、もしあの時日本の大学に留学していたら…とふと悔やむことがある。網の目ように張り巡...
続きを読む令和8年4月29日(日本時間)、日本政府は、令和8年春の叙勲受章者を発表しました。ハワイ州在住者では以下の方が受章されました。 ○ポール 要 与那嶺 氏 賞賜 :旭日中綬章 主要経歴 :元 米日カウン...
続きを読む〜 GW期間中に対象パッケージ(ゲートウェイビュッフェ または ゲートウェイデラックス)をオンラインで購入すると、年内いっぱい、子ども料金(4歳〜11歳)が50%OFFに 〜 主催: &nb...
続きを読むハワイの魅力を感じる個性的なブティックが揃う「コレクションズ・オブ・ワイキキ」では、ゴールデンウィーク期間中、一部の人気店舗にて特別オファーおよび限定グッズの販売を実施いたします。 期間:&...
続きを読む〜レイデーを祝して、ハワイを愛する 3 社より豪華ハワイ旅をプレゼント!〜 2025 年に引き続き、レイデー(May day is Lei day)を祝して、2026 年 5 月 1 日より 2026...
続きを読む毎年恒例のストリートフェスティバルでは、クリエイティブなSPAM®料理、アイランドエンターテイメント、SPAM®ブランドをテーマにしたドローンショーが開催されます Waikiki SPAM JAM®フ...
続きを読む日本を離れているからこそ気付く「日本の素晴らしさ」。大手旅行雑誌の米国版・読者投票ランキングでは、日本が「世界で最も魅力的な国」に3年連続で第1位に選ばれています※。そんな日本への里帰りを兼ねて、日本...
続きを読むハワイ最大のオープンエア・ショッピングセンターとして多くの人々で賑わう「アラモアナセンター」では、新規テナントのオープンにより、リテールおよびダイニングのラインアップをさらに拡充しています。今回新たに...
続きを読むビッグアイランド・キャンディーズは、4月初旬より新作スイーツ「クロロ・モチ・ブラウニー」を発売しました。あわせて、季節限定の人気商品「グアバ・マカダミアナッツ・ショートブレッド」、「ハウピア・ホワイト...
続きを読むJALは、2026年ゴールデンウィーク期間中(4月24日~5月9日)のホノルル線を増便しました。 運行スケジュールは以下の通りです。❇️東京(羽田):週14往復(1日2往復/変更なし)❇️東京(成田)...
続きを読むアラモアナセンターでは、日本の大型連休であるゴールデンウィークを記念し、4月29日(水)から5月6日(水)までの期間、感謝の気持ちを込めた「マハロギフト」のプレゼントキャンペーンを実施いたします。期間...
続きを読むnote と音声で展開、ハワイの制度・戦略を体系的に発信! 持続可能な観光や地域との共生をテーマにした情報発信プロジェクト「マラマハワイから考える、観光の未来について」(所在地:ハワイ州ホノルル、代表...
続きを読むワイキキの中心部、デュークス・レーン・マーケット&イータリー内にあるバサルトは、厳選されたハワイ産ビール、手作りのドリンク、地元にインスパイアされた小皿料理を取り揃えた、心温まるハッピーアワーで、お客...
続きを読む西オアフ最大級のショッピングセンター、カ・マカナ・アリイは、写真・ファッション・アートを融合させたクリエイティブスタジオ「The Gallery by Dream Team Collective(ザ・...
続きを読む