世界一安いミシュランレストランと称された香港の飲茶専門レストランのハワイ第一号店「ティム・ホー・ワン ワイキキ」では、父の日のスペシャルとして前代未聞の「飲茶食べ放題」を提供する。 6 月 14 日(金)から父の日当日である 6 月 16 日(日)まで、ティム・ホー・ワンでは大人 1 名$39.99、子供(4 歳〜10 歳)1 名$19.99 で、熱々できたてのおいしい飲茶メニュー全てが食べ放題となるほか、ワイキキ店限定の蒸したハワイ産コナあわびが $10、丸ごと1匹蒸しロブスターが$20 という特別価格で提供される。 &n […]
伝説のミュージシャン、ジェームス・イングラムと、ウクレレ奏者ジェイク・シマブクロの功績を讚える第49回ウクレレフェスティバル・ハワイ開催！ ウクレレをテーマにしたイベントではアメリカ最大の『ウクレレフェスティバル・ハワイ』が、今年も2019年7月21日（日）の午前10時半〜午後5時まで、カピオラニ公園のバンドスタンドにて開催される。今回で49回目を迎える同イベントでは、グラミー賞受賞R&Bアーティスト、故ジェームス・イングラムの生涯と、ウクレレのアイコン的存在であるジェイク・シマブクロの功績を讃えて、16人のウクレレアーティスト達が一堂に集まり […]
～ トップシェフ、ワインメーカー、ミクソロジストら豪華な顔ぶれ ～ 太平洋地域随一の食の祭典『ハワイ・フード＆ワイン・フェスティバル（HFWF）』は、第９回目となる2019年も117人の世界的シェフ、40人のワインメーカー、25人のミクソロジストらを迎え、ハワイ、マウイ、オアフの３島にて計17のグルメイベントを開催いたします。毎回参加のベテランから今回初出場の新顔まで錚々たる面々の敏腕シェフたちが、地元ハワイでとれた100種類におよぶ山海の幸を活かした美食を披露。10月５日から27日までの３週間にわたり、食のデスティネーションとしてのハワイの魅力を世界にアピールしま […]
メモリアルデーの5月27日（月）、アラモアナビーチのマジックアイランドで「ランタン・フローティング」が行われます。 夜には、約7000個のランタンが、ハワイの海を優しく照らします。 ランタン・フローティングは今年で20年目を迎え、この日は毎年、多くの人が参加し、亡くなった方たちを偲んでランタンを製作、海へと流しています。 当日は、ランタンを受け取った後、紙にメッセージを書いたり、写真を貼ったりします。ランタンを組み立て、夜、海へ浮かべます。 ◎5月27日のスケジュール ・10:00am ランタン製作の受付開始 ・6:05pm 太鼓によるプレセレ […]
今年で42回目を迎えるナ・ホク・ハノハノ・アワードは、ハワイで最も権威ある音楽賞です。今年は、5月25日（土）にハワイ・コンベンション・センターで開催され、各賞の最優秀受賞者が発表となります。 ナ・ホク・ハノハノ・アワードは、前年にハワイ州内で制作、録音された作品そしてアーティストが対象となり、4月8日（月）に発表になった最終候補者の中から、優れた作品や優秀なアーティストをハワイ・アカデミー・レコーディング・アートの会員が厳正な投票で選びます。 ナ・ホク・ハノハノ・アワードの会場となるハワイ・コンベンション・センターには、毎年1500人余 […]
今ならまだ間に合う！ 日本航空ホノルル支店主催『空育JAL折り紙ヒコーキ教室』が開催されます。参加ご希望のお子さまは、是非詳細をご覧ください！ 1枚の紙が風に乗って驚くほど飛んでいく“折り紙ヒコーキ”。JALグループでは、「折り紙ヒコーキ協会」の指導のもと、社内に約1700名の認定指導員を養成して、国内外各地で「折り紙ヒコーキ教室」を開催しています。日本の伝統文化である折り紙ヒコーキの折り方や飛ばし方を楽しく学びながら、親子や友達と楽しい時間を過ごせます。JAL＆ハワイ関連クイズやパイロット、整備士とのお仕事質問タイムなど、盛りだくさんのイベント。ぜひ親子で参加しませんか？ 開催日時 5月18 […]
ハワイの日系アメリカ人の歴史と文化を紹介する「ハワイ日系人の歩み」写真展が、５月24日（金）〜6月2日（日）、ワイマルショッピングセンターで開かれます。 期間中の５日間は、ガイドツアーも行われます。 写真展は、ハワイ日系移民150周年の記念行事の一環として、二世ベテランレガシーセンターと、在ホノルル日本総領事館が主催し、2017年と2018年には、日系移民の歴史を語る写真と日英両言語で解説が書かれたパネルが、日本各地とハワイ各所で展示されました。 1800年代に移住した日系１世から、現代のハワイまで、日系人の歴史を紹介しています。 写真展は、午前10 […]
2019年5月1日、日本の天皇陛下が御退位され、皇太子殿下が第126代天皇に御即位されます。日本の年号が「平成」から「令和」へと変わるこの歴史的な日を記念し、ロイヤル・ハワイアン・センターでは、新年号を祝う記念式典「令和セレブレーション」がハワイ時間の4月30日に行われます。 当日は、アメリカ国歌、君が代、ハワイ州歌斉唱、大神宮の岡田宮司による令和元年奉祝記念セレモニーや高野山真言宗ハワイ別院、曹洞宗ハワイ別院正法寺、ハワイ浄土宗別院による般若心経、バーニース・パウアヒ・ビショップ・メモリアルチャペルの牧師によるプレ・ホオクウ（祈祷）、ハワイ琴アカデ […]
マイケル・ミーナのシグネチャーステーキハウス「ストリップステーキ・ワイキキ」は、ゴールデンウィークに先立つ４月10日より、オレゴン州ポートランド産和州牛（和牛 X アンガス牛）の圧巻1.7キロのトマホークステーキを一日２食限定で提供開始しました。 21日間かけてゆっくりウェットエイジングさせたこの熟成骨つきステーキは、日本産和牛独特の美しい霜降りと、米国産アンガスプライムビーフのややしっかりめの歯応えと濃厚な旨味を持ちます。シェフおすすめの付け合わせと味噌焼きアスパラガスを添えて$380（税サ別）でご提供します。 ジェネラルマネジャーのジャスティン・ユーは、「ハワイ […]
ワイキキで一番眺めの良いルーフトップレストラン＆ラウンジとして知られる「スカイワイキキ」と、ハワイで唯一の回転展望レストラン「トップオブワイキキ」では、来たる5月12日(日)に、母の日限定の特別メニューを提供する。 スカイワイキキでは、マオ・ファームのオーガニックケール、キャラメリゼオニオン、アップルウッドでスモークされたベーコン、グリュイエールチーズが入ったキッシュと、バタースクワッシュのスープ、マオ・ファームのミックスサラダを盛り合わせたワンプレートが$20。また、モエ・インペリアル・シャンペンのグラスが、この日に限り$14となる。 トップオブワイ […]
第２次世界大戦中に活躍した日系人兵士らの姿を描いた映画「Go For Broke」が、4月30日(火）からロサンゼルスで上映される。 同日午後７時から行われるプレミア上映には、エグゼクティブ・プロデューサーを務めたステイシー・ハヤシさんら映画クルーや、キャスト、映画の題材となった第１００歩兵大隊や第４４２連隊戦闘団のベテランも出席する。 プレミア上映会は、Hollywood American Legion Post 43（2035 North Highland Avenue, Los Angeles, CA）で開かれ、チケットを販売中。 映画は、カリフォルニア州サンタモニカや、同州パサデナでも […]
ベストビューレストラン賞をいくつも受賞したカカアコのオーシャンフロント・ファインダイニング、フィフティスリー バイ・ザ・シーでは、今年も3月6日(水)~8日(金) の3日間に渡り、日本料理界を牽引するミシュラン四ツ星シェフであり、「京都吉兆」の総料理長 徳岡邦夫氏を迎え、ハワイの人気シェフ、アラン・ウォン氏、そして新たにフィフティスリー バイ・ザ・シーの総料理長に就任したジョシュア・ゲッツ氏とのコラボレーションによる「TASTE OF KYOTO」(テイスト・オブ・キョウト) と題したスペシャルキュリナリーイベントを開催する運びとなった。 「徳岡邦夫総料理長を私どものキッチンに再びお迎えでき […]
モアナ サーフライダー ウェスティン リゾート&スパでは、世界から人気のウクレレ奏者が集結する「ウクレレピクニック・イン・ハワイ 2019」プログラムの一環として、一部の出演日本人ミュージシャンによるウクレレミニコンサートを2月8日（金）午後3時から5時までザ・ビーチ・バーにて開催します。 Ukulele Mini Concert 2019 JP Page 2 of 3 今年で11周年を迎えるウクレレピクニック・イン・ハワイは、2月10日（日）にワードビクトリア・パークで開催され、まるでピクニックのように屋外のリラックスした雰囲気のなか、ハワイ発祥の楽器であるウクレレを […]
世界的に知られるメリーモナークフェスティバルの出場ハラウをはじめ、ハワイを代表する実力派グループによる本格的なフラのパフォーマンスがワイキキで気軽に楽しめると評判のロイヤル・ハワイアン・センター。センターでは2010年以降、毎週土曜の夜6時から、ヤシの木に囲まれた中庭のロイヤルグローブで、神や王族に捧げる神聖なメッセージや古代から伝わる伝説などが込められた踊りやオリやメレ（チャントと歌）を披露する30分間の古典フラのパフォーマンスを開催しています。出演ハラウは月ごとに替わり、今月はクムフラ・スノーバード・ベント率いるカ・パ・フラ・オ・カ・レイレフアが出演。カ・パ・フラ・オ・カメハ […]
地元誌読者による投票でハワイのベストロールケーキにも選ばれた 「街のケーキ屋さん『クルクル 』」が、2018 年10 月25 日をもって開店6 周年を迎 える。これを記念しクルクルでは、 10 月25 日から31 日までの１週間、顧客への感 謝の気持ちを込めて「オープン6 周年記念キャンペーン」を開催する。 このキャンペーン期間中は、税抜き＄10 以上の購入ごとに＄5 クーポンが進呈され る。クーポンは11 月1 日から12 月18 日まで利用可能となっており、11 月1 日か ら予約受付を開始するクリスマスケーキ購入にも使用できる。 クルクルの池田社長は、オープン6 周年を迎え […]
ロミノハワイマッサージスクールが創立6周年 授業料免除の特別優待生を募集中！！（ホノルル発）便利なワイキキに位置するロミノハワイマッサージスクールは、2019年6月をもって開校6周年を迎える。これを記念し同校では、ハワイ留学でロミロミを習得したい日本人のために、ライセンスコース（3500ドル）＋アドバンスコース（1850ドル）の授業料が免除になる特別優待生を募集する。授業料免除で1年間ハワイに留学でき、ハワイ州のマッサージライセンス取得も可能となる絶好の機会だ。 ■説明会開催日程： 2018年10月9日(火) 10:00～12:00 （定員30名限定） 2018年10月10日(水) 10:00 […]
9月22日（土）の午後3時から夜9時までホノルルのワードビレッジにて「第9回ライスフェスト」が開催されます。ハワイをはじめ世界各国で主食として食べられている「お米」をテーマにしたフードイベントは昨年に引き続き、ハワイの人気B級グルメが集結するフードトラックイベント「イート・ザ・ストリート」とのコラボレーションでワードセンター、ノードストローム、TJ Maxxなどが並ぶアウアヒ通りで行われます。入場は無料です。 ライスフェストは、ハワイのレストランやフードトラックが提供する人種のるつぼハワイならではのお米を使ったユニークな料理や世界各国の本場の味を楽しみながら、ハワイの豊かな食文化 […]
9月22日（土）、アロハフェスティバルのホオラウレア ロイヤル・ハワイアン・センターステージにジョシュ・タトフィが出演！ アロハフェスティバルは、ハワイの伝統文化を継承し、アロハスピリットを育む目的で１ヶ月間にわたりハワイ諸島各地で様々なイベントが毎年開催されているハワイ州最大のイベント。9月22日（土）の 夕方、フェスティバルのハイライトで今年で66回目となる「ワイキキ・ホオラウレア」が開催されます。このハワイ最大のブロックパーティでは、ワイキキの目抜き通りのカラカウアアベニューが行者天国になり、フードやクラフトブース、エンターテイメントなどを楽しむ多くの人で賑わいます。ロイヤ […]
ハワイ在住の子育て中のお母さまへ 英語と日本語バイリンガルに育てたい！ お勉強という形ではなく日本文化も感じてほしい！ 私がカナダ在住時には強く希望したことです。 そして・・・ お子さんのIQが勝手に育ってくれたら嬉しいと思いませんか？ それと同時に心も育めるとしたら… それもとてもとても身近なもので出来るとしたら！！ 何を使うかと言うと【絵本】なんです。 絵本の読み聞かせが子どもに良いことは、世界中に広く知られています。 親子の絆を深めるのに、絵本の読み聞かせはぴったりですね。 でも、絵本の読み聞かせの良さはそれだけではありません。 ☆読み聞かせで手に入る効果は？ ☆どうして読 […]
ホノルルのニミッツ通り沿いのピア38・フィッシングビレジ内にあるハーバーレストラン・アット・ピア 38では、8月25日（土）の夕方５時から８時まで、初のフード＆ワインイベント「ワイン・オン・ザ・ウォーターフロント」を開催します。 このイベントでは、太平洋とホノルルハーバーに沈むゴージャスなサンセットとともに、隣接したピア38の魚市場から仕入れたてのシーフードや同店シグネチャーの“ブラサオーブン”でキアヴェ炭を使って調理した地中海＆パシフィック・リム料理、ハワイのジョンソン・ブラザーズ社が厳選した20種類の上質なワインを堪能いただけます。 総料理長のロブ […]
恒例の『ケイキ・デー』カハラモールにて開催！ 今年のテーマは“How to Be a Steward of the Ocean” 海の保護がテーマの学習アクティビティ満載！ 小さなこどもたちも遊びながら学べる楽しい一日です。 開催日時：７月28日（土）11AM – 2PM 開催場所：カハラモール ※カハラモールのケイキ・デーには、何百人もの地元家族の参加が予想されています。 9:30AM & 10:20AM ドキュメンタリー映画「STRAWS」（30分）無料試写会＠カハラ・コンソリデーテッド・シアターズ 〜 プラスチック製ストロー１本からの大変革 〜 by リンダ・ブ […]
◆史上最多の日本酒478選を人気レストラン21店による創作アペタイザーとともに堪能◆ ホノルルの毎年夏の恒例イベント、JOY OF SAKEが７月27日、ハワイ・コンベンションセンターで開催されます。18年目を迎えるこの日本国外最大の日本酒イベントは、今年、史上最多となる478銘柄の日本酒を携えてさらに盛大に。日本全国や米国内の蔵元から出品された様々な銘酒の数々を最高コンディションで味わうことができます。また、オープン間もない注目のレストランから、米国を代表する一流シェフの手がけるお店まで、21の人気レストランがブースを出店。このイベントのために考案された日本酒と相 […]
ワイキキでハワイ独自のスチールギターの魅力に触れることのできる 「ワイキキ・スチールギター・ウィーク」が今年も7月9日から14日までの１週間にわたり、ロイヤル・ハワイアン・センターのロイヤルグローブにて開催されます。19世紀から20世紀にかけてハワイから全米へと広まったハワイ独自のギター奏法、ハワイアンスチールギターの伝統は一時途絶えかけたものの、ハワイの熱心な音楽家たちによって次世代のアーティストへと受け継がれ、そのユニークな響きと伸びやかな音色が再び脚光を浴びています。 ワイキキ・スチールギター・ウィークでは、7月9日（月）〜12日（木）の毎夕６時から７時まで、 […]
ハワイ語で「5 月、ハワイアン音楽の月」という意味の「メレ・メイ」が今年で8 回目を迎え、ハワイ各地はもちろん日本でも各種イベントが繰り広げられています。期間中は、チャント（詠唱）やフラと同じように昔からハワイに伝わる伝統ハワイアン音楽や現代ポップミュージックなど、さまざまなジャンルの音楽を楽しむことができます。 ハワイ発祥のウクレレやスラックキーギターなど、本場ならではの音楽を体感できる絶好の機会です。今年は、初めての試みとして、いくつかのイベントがライブストリーミングで全世界に発信されます。詳細は、随時フェイスブック等のソーシャルメディアにてお知らせする予定です […]
ハワイ・フード＆ワイン・フェスティバルは、８回目を迎える今年のフェスティバル・シーズンの幕開けを飾る２つのローンチイベントを、来る5月9日と11日、モダンアメリカンキュイジーヌのパイオニアであり、またその料理人としての道のりがアンソニー・ボーデイン制作の伝記ドキュメンタリー映画「最後のカリスマシェフ」にもなった元祖セレブシェフ、ジェレマイア・タワー氏を迎えて、オアフ島随一の高級ホテル、ザ・カハラ・ホテル＆リゾートにて開催いたします。まず5月9日は、“カリフォルニア・ドリーミン”と銘打った人数限定のインティメートなディナーイベント。カリフォルニア料理の先駆者タワー氏が、ハワイ・フー […]
ロイヤル・ハワイアン・センターでは、ゴールデンウィークの2018年4月28日（土）から5月6日（日）まで、恒例の 「ロイヤルスピン」プロモーションを実施します。 期間中、センター内のショップやレストランで$300以上お買い上げいただくと、ロイヤル・ハワイアン・センターのギフトカードやロゴグッズ、センター内参加ショップやレストランからのプレゼントなど、素敵な賞品が当たる“ロイヤルスピン”ルーレットに1日1回チャレンジできます。お買い上げ当日レシート（合算可）をロイヤルグローブ前のB館1階ヘルモアハレ＆ゲストサービスまでお持ちください。 またロイヤル・ハワイアン・センタ […]
インターナショナル マーケットプレイス3Fグランドラナイに店舗を構える「ヘリンボーン ワイキキ」は、3月31日(土)の午前8時30分より、ルルレモン・ブランド・アンバサダーのLaura Mary Linsley氏を招き、ヨガとブランチを楽しむイベント「Namaste for Brunch（ナマステ・フォー・ブランチ）」を開催いたします。 朝の爽やかな空気の中、ゆったりとヨガで心身ともにリラックスした後は、ヘリンボーン ワイキキの美味しいブランチをお楽しみください。 当日はボトムレス・ミモザとエンドレス・ロゼを、それぞれ$25にてお楽しみいただけます。 ブランチメニューはこちらから […]
レイとムームーを着たハワイのイースターバニー、アンティレレが今年もワイキキにやってきます！ロイヤル・ハワイアン・センターでは、3月24日（土）、25日（日）、 31日（土）、4月1日（日）の４日間、アンティレレとの記念撮影会、ハワイアンスタンプを使ったイースターバスケットのクラフトやパイナラナイ・フードコートの参加レストランの料理が試食できる 「テイスト・オブ・パイナラナイ」など、イースターのお子様向け無料アクティビティを実施します。ご家族そろってお楽しみください。また3月18日から4月1日までの期間、センター内のショップ＆レストランのお買い上げ$150以上でギフトカードや素敵な […]
ハワイ初の「麺」をテーマにしたフードイベント「ヌードル・フェスト・ハワイ」が3月24日（土）の午後3時から夜9時までワードビレッジにて開催されます。多国籍でユニークな食文化を持つハワイならではのイベントでは、日本、中国、タイ、フィリピン、ベトナム、ハワイなど、世界各地の麺料理を味わうことができます。 ラーメン店の並ぶ「ラーメンウォーク」をはじめ、地元の人気レストランのブースでは、サイミン、オックステールラーメンやフォー、うどんやつけ麺、パッタイ、パンシット、やきそばなど、 各店が自慢の麺料理を提供します。会場に設置されるトヨタハワイ提供のエンターテインメントステージでは、有名シェ […]