9月13日よりオアフ島で、セーフアクセスプログラムが施行されるにあたり、レストランやバー、ジム、その他の施設を利用する際のワクチン接種証明書の提示、または過去48時間以内にFDA（米国食品医薬品局）より承認されている新型コロナウイルス感染症検査（分子または抗原検査）の陰性証明書とともに身分証明書の提示が義務付けされます。実施期間は9月13日から約60日間となります。 海外からの渡航者のワクチン接種証明書の条件： – FDA（米国食品医薬品局）が承認している新型コロナウイルス感染症のワクチン接種メーカーであること（ファイザー、モデルナ、またはジョンソンアンドジョンソンのいづれか） – 最終接種日 […]
アラモアナセンターは、ハワイの血液供給が危機的に不足していることを解消するため、ブラッド・バンク・オブ・ハワイ（ハワイ血液銀行）と提携し、9月11日（土）午前9時から午後3時まで献血活動を行います。場所は、ストリートレベル 1F ダイヤモンドヘッドウィング、ごま亭の隣です。 新型コロナウイルスにより入院する人々が増加しているため、ハワイの血液バンクでは、B型、O型、O型陰性を含むすべての血液型を切実に必要としています。現在、ハワイの病院に入院する人の7人に1人が血液を必要としており、1日に200人以上の献血者が望まれています。 新型コロナウイルスの世界的流行が始まって以来、アラモアナセンターは […]
ウクレレピクニック・イン・ハワイより、8月30日時点での最新のお知らせです。 ハワイの新型コロナ感染状況とハワイ州とホノルル市の新しい規制発表を踏まえ、 ９月２日に予定していたブルーノート・ハワイでのチームカマカのライブを１１月23日に延期することを決定いたしました。予約チケットもストリーミングチケットもそのまま引き続き使えますので、11月の公演をどうぞお楽しみに！ 詳しくはブルーノートハワイのホームページ、またはウクレレピクニックインハワイのホームページでご確認ください。 bluenotehawaii.com/show.p […]
ハワイ州観光局(所在地:東京都千代田区 日本支局長:ミツエ・ヴァーレイ)は、ハワイアンミュージ ックやウクレレを演奏することに興味を持っている日本の皆様を対象に、ハワイを代表するウクレレ奏 者、ジェイク・シマブクロ氏のサイン入りウクレレが当たる「ウクレレの日キャンペーン」を「ウクレレの日」である 8 月 23 日(月)から開催します。 ハワイ州は 1979 年、ウクレレの原型を持ち込んだポルトガル人が移民登録を行なった 1879 年 8 月 23 日を「ウクレレの日」と定めました。ウクレレの原型は、19 世紀後半にポルトガル人がハワイへ持 […]
ABCストアがプロデュースするワイキキのクヒオ通りにある便利なお買い物スポット「デュークス・レーン・マーケット＆イータリー」のマーケットから、次回ハワイ旅行時に必ず買いたいお土産アイテム＆新商品をご紹介します！オンラインで日本から購入できるアイテムもあります。 アロハアイナグルメパンケーキミックス($4.99) バサルトシグネチャー・チャコールパンケーキドライミックス ($8) テレビや雑誌でも紹介されているバサルトレストランのシグネチャーメニューのチャコール入り黒いパンケーキをご自宅でも楽しめるお持ち帰り用ドライミックス。ABCストアオリジナルブランドの「アロハアイナ」のクラシ […]
令和3年8月8日から11日まで、萩生田光一文部科学大臣は、アメリカ合衆国ハワイ州ハワイ島及びオア フ島を訪問しました。概要は以下の通りです。 9 日、萩生田大臣は、ハワイ島の国立天文台すばる望遠鏡と30m光学赤外線望遠鏡(TMT)建設予定地の あるマウナケア山頂域を視察しました。 10 日、ホノルルに移動し、最初に、えひめ丸慰霊碑を訪問し、ハワイ日米協会の方々のご案内により、献花 と黙祷を行いました。えひめ丸事故の発生時から現在まで、被害に遭われた方々への支援、慰霊碑の設置、慰 霊碑の管理、慰霊式典の運営に御尽力を頂いている日米協会ハワイの方々に、大臣から感謝の言葉が述べられ ま […]
インターナショナルマーケットプレイスは、2021年8月25日の開業5周年を祝し、ワイキキの歴史や文化、エンターテイメントに敬意を表した記念イベントを開催いたします。1ヶ月にわたり実施される記念イベントでは、ティキをテーマにしたカクテル、ライブ演奏、ドン・ホー氏91歳の誕生日セレモニー、特別プロモーションなど、地元の方から観光客まで楽しめる様々な企画をご用意しております。ご家族やご友人をお誘い合わせの上、ぜひお立ち寄りください。イベント情報一覧はShopInternationalMarketPlace.com/Anniversaryよりご確認いただけます。 インターナショナルマーケ […]
ハワイ最大のオープンエア・ショッピングセンターであるアラモアナセンターはこのたび、皆様により充実したひとときをお楽しみいただくため、5軒の新規テナントをお迎えすることになりました。2021年中にオープンする店舗として今回新たに決定したのは、ヒマラヤン・キッチン、ウブロ、イリーカフェ、ロエベ、サーファーズ・ベーカリーの5軒です。 アラモアナセンター副社長兼シニア・ジェネラル・マネージャーのジェイク・ウィルソンは、「地元の小売店から国際的なブランドまで、リテール、ダイニング、エンターテイメントの多様化は、常にアラモアナセンターの優先事項です。 […]
※８月１０日に社会的集会等の人数制限に関する州知事の行政命令が発出されたことを受け、当展示の開催を延期することになりました。開催日が確定次第お知らせします。 在ホノルル日本国総領事館は、独立行政法人国際交流基金およびハワイ・ジャパニーズセンター(ハワ イ島・ヒロ)との共催で、国際交流基金海外巡回展「日本人形展」を開催することになりました。本展覧 会では、古来の風習に育まれた「雛人形」、「五月人形」、古典芸能に材をとった「能人形」、「文楽・歌舞伎 人形」、日本各地の人形、現代工芸作家による創作人形など、日本の代表的な人形合計70体を紹介します。 日本は人形王国と言われ […]
日本航空が、期間限定でのハワイ発日本行き先行予約、特別料金を発表。 出発50日前までのご予約にお得な割引運賃を利用できます！ ハワイ発日本行きスペシャル運賃、エコノミークラス往復USD754*から 予約期間：2021年8月5日～10月31日 渡航期間：2021年10月1日～2022年3月26日 *2021年8月4日時点の燃油特別付加運賃や航空保険特別料金、旅客施設使用料などが含まれています。 詳しくは以下のJALのサイトでご確認ください。 www.jal.co.jp/flights/ja-us/flights-from-honolulu-to-japan ※空席状況により、予約時 […]
長崎の原爆投下から76年。 ホノルル妙法寺で『第28回長崎平和祈念式典』が行われました。 ドーンイゲ知事夫人、アバクロンビー元州知事、ワイエエ元州知事、在ホノルル日本国総領事館の山中首席領事、政界から日系他コミュニティーリーダーまでが参列し、それぞれがあいさつで、76年前の長崎原爆投下から学んだ平和へのメッセージを述べました。 原爆が投下された11時02分、ドーン知事夫人が鳴らした鐘が空に響き渡りました。 なお、1990年12月7日に長崎から、和解と平和な未来を願って贈られた『長崎の鐘』は、ホノルル市庁舎の近くにあります。 山村住職の平和への歌唱 平和へのチャントとフラ 『第28回長崎平和祈念 […]
2021年8月10日、ロイヤル・ハワイアン・センターB館2階にあるオープンエアのパイナラナイ・フードコートに、チキンフィンガー専門店の「レイジング・ケインズ」がグランドオープン! 同店はワイキキ初店舗、ハワイで6店舗目の店舗となります。 主力商品に特化したシンプルなメニュー構成と独自の品質管理システムによって、業界トップレベルのクオリティの高さで定評のあるレイジング・ケインズでは品質にこだわり、一度も冷凍されていない新鮮な鶏胸肉を100%使用。一本ずつ丁寧に手作業で衣付けし、注文してから揚げるあつあつでジューシーな味わい深いチキンフィンガーは世界中で愛されています。 メニューはボックスコンボ […]
お土産探しはハワイ旅行の楽しみの一つ。バラエティ豊かなショップが軒を連ねる西オアフの人気スポット「カポレイ・コモンズ」なら、雑貨や洋服、健康・美容グッズ、食料品など、お土産にぴったりな商品が豊富に揃います。今回は、その中でも特にこの夏おすすめのアイテムを厳選してご紹介します。大切な方へのお土産はもちろん、旅の記念として自分にご褒美を贈ってみてはいかがでしょうか。 ハイドロフラスクワールド サーフィン リーグ 40 オンス ワイドマウス $54.95 【ハワイアン・アイランド・クリエーションズ】 サンスクワッド コットンプリント キッチンタオル ２枚組 $5.10 【ターゲット】 クリ […]
カハラモール山側向かいワイアラエ通り沿いのショッピングセンター、クオノ・マーケットプレイス内のフードランド姉妹店『カハラマーケット』は、昨年11月のオープン以来ハワイの新スポットとして常に注目を集めている。そのカハラマーケットで、8月4日（水）から8月28日（土）まで、フードステーションやグラブアンドゴーセクション、ベーカリーに至るまで、お米をテーマにした様々な商品を展開する「イッツ・オール・ライス」イベントを開催する。 店内に一歩踏み入れると「ライス・トゥー・ミート・ユー」コーナーがお出迎え。ここには、ハワイローカルのお米専門店より厳選された品々が紹介されている。ライスファクトリーホノルルか […]
８月２日、Remedy Spa（レメディースパ）がワイキキにオープンしました。米国心理学会の報告によると、最近不覚にも体重が増えてしまったと感じているアメリカ人（成人）の数は、４割以上を超えるとされています。Remedy Spaは、人々の健康への意識が高まり、究極のボディケアや体質改善への関心が全国的に急上昇している状況に応え、最先端の技術と高品質の製品、独自のテクニック、そしてニーズに合わせたカスタマイズトリートメントにより心身共に健康的な道へとお客様を導きます。 Remedy Spaのシグネチャーサービスには、キノ・ロミ・マッサージ、リンパドレナージ・フェイシャル（レメディー・フェイシャル […]
ラグジュアリー・ロウ・アット・2100カラカウア・アベニュー内サンローランより、秋冬21コレクションのご紹介です。 コレクション商品全てYSL.COMでもご覧いただけます。 現在、ラグジュアリーロウ内ブティックは午前11時〜午後6時まで営業しております。 世界一流ブランド店が優雅に立ち並ぶワイキキのランドマーク ラグジュアリー・ロウでは、引き続き時間短縮にて営業中です。 各ブティックの営業時間は以下をご参照ください。 グッチ 11am – 8pm（月〜土）、11am – 7pm（日） シャネル 12pm – 8pm ミュウミュウ 11am – 7pm ボッテ […]
ドクターズ・オブ・ワイキキでは、日本帰国時に提出を求められる所定のフォーマットで検査結果の発行を行っており、在ホノルル日本国総領事館ホームページ（www.honolulu.us.emb-japan.go.jp/itpr_ja/20210111.html ）で承認されています。現在、日本国政府が発表しているCovid-19感染症に関する水際対策措置では、ハワイ出発前72時間以内の陰性証明の提出が義務付けられています。日本へ帰国される方へ実施している検査は、PCR鼻スワブ検査、抗体COVID-19検査（血清学検査）、迅速抗体COVID-19検査（全血検査）、迅速抗原鼻スワブ検査、アボット社核酸増幅 […]
黄色いウサギのロバートくんと緑のバスでお馴染みのロバーツハワイが、アロハPCRテストセンターをオープンしました。場所はワイキキのバンクオブハワイビルディング8階なので、ワイキキの各ホテルからは徒歩圏内。駐車場も完備しています。 海外から日本へ入国する際には、出発72時間以内に取得した新型コロナウイルス感染症の陰性証明書の提出が義務付けられています。アロハPCRテストセンターでは、日本語を話すスタッフが日本政府指定書式の陰性証明書発行のお手伝いをします。 受付からPCRテスト終了までの所要時間は15分ほど。事前にオンライン予約すると5分ほどです。検査は日本政府指定の核酸増幅検査（RT-PCR法 […]
ハワイに拠点を置く新たなライドシェア企業「ホロホロ（Holoholo）」では、オアフ島、マウイ島、ハワイ島、カウアイ島、ラナイ島のドライバーとして働ける人材を追加募集しています。 シンプルかつ利便性に優れたライドシェアサービスを提供するホロホロ。“ホロホロ”はハワイ語で「ぶらぶらしよう」を意味します。ホロホロのドライバーは、島を回りながら楽しく働けるほか、生活スタイルに合わせてご自身で勤務スケジュールを組み立てることが可能です。 ＜勤務開始までの流れ＞ Google Play StoreまたはApple Storeからドライバー用アプリをダウンロードの上、申込フォームに必要事項をご入力ください […]
カ・マカナ・アリイにファミリーで楽しめるNerfエンターテインメント施設 「 レーザー・ゲームズ」がオープン インドアのバトルエリアは暗闇で光る宇宙空間年齢を問わず大人も子どもも大興奮間違いなし！ 西オアフの人気ショッピングセンター、カ・マカナ・アリイは、このほど新しいエンターテインメント施設「レーザー・ゲームズ」のオープンを発表しました。2860スクエアフィートの広さを誇るインドアのNerfバトルアリーナには、さまざまなNerfブラスター（色鮮やかな銃の形をした玩具）、特注のバリケードが用意され、暗闇で光る宇宙空間をテーマにしたデコレーションが特徴です。場所は、オリノ・シアター […]
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート及びヒルトン・ワイコロア・ビレッジ、ダブルツリー by ヒルトン・アラナ・ワイキキ・ビーチにて、2021年7月21日から30日の10日間限定でスイートルームが半額になる『スイートセール』を実施します。セール対象となるのは通常の客室より広々としたスペースを擁するスイートルームを４泊以上のご予約をされた場合に適用されます。また、今回実施しているセールは宿泊対象期間が2022年4月30日までと比較的長めに設定されている上に、従来の同様のセールでは予約確定時に課金されていた制約がないため、予約後に予定変更になった場合は滞在の24時間前までのキャ […]
ウクレレを通じた音楽と友情の祭典「ウクレレピクニック・イン・ハワイ」は、2021年9月2日から4日まで地元ハワイおよび国際的なウクレレミュージシャンをフィーチャーした一連のライブおよびバーチャルイベントの開催を発表しました。 今年で13年目を迎える、ウクレレピクニック・イン・ハワイは、毎年世界中から多くのウクレレ愛好家をオアフ島に集めてイベントを開催してきました。しかし、Covid-19のパンデミックにより、今年2月、通常のスケジュールで物理的なピクニックを主催することはできませんでした。そして現在、ハワイでは徐々に状況が改善しているとはいえ、日本や米国本土以外の国からの参加者にとって、海外旅 […]
ワーケーションは、会社経営者の僕にとってすごく馴染みのあることだ。マンスリーリテイナーをもらっているクライアントが多いこともあり、たとえ１週間たりともバケーションに行くことに罪悪感を抱いてしまう。だから休暇中であっても、午前なり午後なり、時間帯に合わせて一日の一部をメールの返信などに費やす。年２・３回のアジアへの商用旅行では、週末に２・３日付け加えて、オセアニアやアジアの他の国にプチ旅行するようにしているのだが、どうしてもクライアントのニーズを無視することができない。だから僕のバケーションは、結局ワーケーションになってしまう。 ハワイに住んでいなかったら、プリンス […]
僕には、屋外席のあるレストランしか利用しない友だち（大半が子持ち）が何人かいる。彼らと会食するときは、エアコンが欲しい自分の希望は二の次にし、あちらのニーズを優先して外で食事をすることにしている。 誤解してもらいたくないが、僕だってアウトドアダイニングには、それなりにロマンチックな魅力があると思っている。ただ経験からすると、欠点がいくつかあるのだ。まずは、風に吹かれて飛んでいく紙ナプキンに振り回されること。慌てて掴もうとしたら、まるで見世物小屋のフリークごときの格好になるし、追いかければ、下手クソなリバーダンサーが舞台を右往左往しているみたい。そんな無 […]
ハワイ州ホノルル – ファースト・ハワイアン・バンクが主催するフィンセント・ファン・ゴッホの没入体験型展覧会「ビヨンド・ファン・ゴッホ：イマーシブ・エクスペリエンス（Beyond Van Gogh：The Immersive Experience）」は、大好評につきチケットが完売したことを受け、ホノルルでの展示を9月26日（日）まで延長することに決定いたしました。 会期延長および開館時間の拡大に伴い、現在ウェブサイト（www.vangoghhonolulu.com）にてチケットを追加販売しております。本展は、パンデミック以降初めての大規模なパブリックイベントの一つとして、ハワイのみならず世界中 […]
ラグジュアリー・ロウ・アット・2100カラカウア・アベニュー内グッチより、アーカイブ コレクションの新たなる拠点、パラッツォ セッティマンニ @フィレンツェのご紹介です。 グッチはブランド創設100周年という大きな節目を祝うプロジェクトのひとつとして、フィレンツェのカルダイエ通りにグッチのアーカイブを保管する新たな拠点を開設しました。アーカイブが保管されるのは、アルノ川左岸の「オルトラルノ」と呼ばれるサント・スピリト地区にあり、15世紀まで遡る歴史をもつパラッツォ・セッティマンニ（Palazzo Settimanni）です。グッチは1953年にこの特別な建物を取得し、ファクトリーやワークショッ […]
〔グッチ ダイアナ〕は、1991年に発表されたバンブー ハンドル付きトートバッグを再解釈した新作バッグです。取り外し可能なネオンカラーのレザーベルトは、オリジナルのバッグに付属していたハンドルの形状をキープするためのバンドをアレンジしたものです。 この新作バッグで、アレッサンドロ・ミケーレは独自の美学を体現するだけでなく、アティテュードまでも呼び起こすというデザインコンセプトを追求しています。そして、一人の人間、あるいはそのペルソナがさまざまな世代や文化を超えて及ぼしてきた多大な影響力に深く思いを馳せることを通じて、インスピレーションのきらめきをさらに一歩先へと進めました。 〔グッチ ダイ […]
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート（所在地：米国ハワイ州ホノルル市）の「バリ・ステーキ＆シーフード」が洗練されたコース料理を提供するシグニチャーレストランとして営業を再開しました。バリ・ステーキ＆シーフードでは従来のディナー営業に加え、今回初めて朝食の提供も開始しました。レストランは、水曜から日曜日の週５日、午前7時～10時に朝食、午後5時半～9時にディナー営業をしています。 新たに始まった朝食では、お一人様$40のセットメニューを提供しており、季節のフルーツやトロピカル・オートミール、ヨーグルトパフェなどが選べるライトメニューから１品とメインとなるオムレツやロコモコ、 […]
世界の古着マニアやオシャレなローカルの間で人気の古着専門店「ハーバーズ・ヴィンテージ(Harbors Vintage)」が7月8日、センターC館１階にグランドオープンしました。同店は、80〜90年代を中心に、入手困難なヴィンテージアロハシャツやハワイのロゴ入りTシャツなど、目利きのローカルオーナーがセレクトした充実の古着コレクションを扱う注目のヴィンテージショップ。ワイキキ店は、ベレタニア通りにある路面店に次ぐ、オアフ２号店となります。 ハーバーズ・ヴィンテージは、ローカルのエリック．マー氏がハワイ大学マノア校でビジネスを専攻中に趣味で始めた古着売買が軌道に乗り、2016年に立ち上げたベンチャ […]
ハワイアンホースト協賛第51回ウクレレフェスティバル・ハワイは 2021年7月18日（日）YouTubeライブで開催 （ホノルル発） 第51回ウクレレフェスティバル・ハワイの参加アーティストラインナップが発表となった。史上初の試みとなるYouTubeで全世界にライブ配信される同フェスティバルは、ハワイアンホーストの提供により2021年7月18日（日）、ハワイ時間9時から15時まで開催される。ハワイを拠点とするミュージシャンと海外からのミュージシャンを含め、15人以上のアーティストが、ウクレレを通じて世界中の人々にアロハをお届けする。 今年は、同フェスティバル創設者であり、ウクレレマスターのロイ […]