
― 表千家同⾨会ハワイ⽀部設⽴ 70 周年記念⾏事 ―
2026 年 6 ⽉ 27 ⽇・28 ⽇の両⽇、表千家同⾨会ハワイ⽀部(⽀部⻑:平⽥梨花)は、戦後80 年ならびに⽀部設⽴ 70 周年を記念し、「伝統を尊重し、平和を育み、未来を形作る」をテーマに記念⾏事を開催いたしました。
本⾏事最⼤の節⽬となったのは、6 ⽉ 27 ⽇に真珠湾・戦艦ミズーリ記念館艦上において執り⾏われた戦後 80 年戦没者慰霊・世界平和祈念献茶式です。
終戦⽂書調印の地である戦艦ミズーリ号において、表千家家元が献茶を奉仕し、戦没者の御霊を慰めるとともに、恒久平和への祈りを捧げました。
茶道が⼤切にしてきた「⼀期⼀会」の精神のもと、かつて戦⽕の舞台となった場所を、和解と友情、そして⽂化交流の象徴として未来へつないでいくことを願う献茶式となりました。


表千家同⾨会ハワイ⽀部は、⽇本国外で最初に設⽴された表千家同⾨会⽀部として、1956年の創⽴以来、茶道を通じた⽂化交流と⼈材育成に努めてまいりました。
また、1963 年のパンチボール国⽴墓地、2000 年の戦艦ミズーリ号、2015 年の本派本願寺ハワイ別院においても、歴代家元による平和祈念献茶を重ねてまいりました。戦後 80 年という歴史的節⽬に再び戦艦ミズーリ号で献茶を執り⾏うことは、表千家が⻑年⼤切に受け継いできた平和への願いを国内外へ発信する意義深い機会となりました。
翌 6 ⽉ 28 ⽇には、ハワイ⽇本⽂化センター「星光庵」および在ホノルル⽇本国総領事館公邸において、設⽴ 70 周年記念茶会を開催し、⽇本、北⽶、ハワイ各地から集った多くの茶⼈や来賓を迎え、70 年の歩みを祝い、次代への継承を誓いました。




記念⾏事に先⽴つ 6 ⽉ 26 ⽇、表千家同⾨会ハワイ⽀部は、令和 8 年度在外公館⻑表彰を受賞いたしました。
同⽀部は 70 年以上にわたり、茶道を通じた⽇本⽂化の普及、教育活動、公開茶会、⽂化交流事業を継続し、ハワイ地域社会における⽇本⽂化の紹介と⽇⽶両国の相互理解・友好親善の促進に⼤きく貢献してきたことが⾼く評価されたものです。
同じく 6 ⽉ 26 ⽇、ハワイ州ジョシュ・グリーン知事は、表千家同⾨会ハワイ⽀部の 70 年にわたる活動を称え、2026 年 6 ⽉ 28 ⽇を「表千家同⾨会ハワイ⽀部創⽴ 70 周年記念⽇(Omotesenke Domonkai Hawaii 70th Anniversary Day)」とする州知事宣⾔を発表しました。
宣⾔では、表千家が受け継いできた「和・敬・清・寂」の精神のもと、⻑年にわたり地域社会へ⽇本⽂化を伝え、⼈々の相互理解と友好親善に貢献してきた功績が⾼く評価されています。
今回の記念⾏事は、戦後 80 年という歴史的節⽬に、茶道を通して戦没者を慰霊し、世界平和への祈りを捧げるとともに、⽇本⽂化の継承と⽇⽶友好のさらなる発展を願う取り組みとなりました。
また、⽇本国外最初の⽀部として歩んできた 70 年の歴史を礎に、これからも茶道の精神を次世代へ受け継ぎ、⽂化交流を通して平和な社会づくりに貢献してまいります。

■ 2026 年 6 ⽉ 27 ⽇(⼟)
戦後 80 年 戦没者慰霊・世界平和祈念献茶式
会場戦艦ミズーリ記念館(真珠湾)艦上
■ 2026 年 6 ⽉ 28 ⽇(⽇)
表千家同⾨会ハワイ⽀部設⽴ 70 周年記念茶会
会場
・ハワイ⽇本⽂化センター「星光庵」
・在ホノルル⽇本国総領事館公邸(野点席)
表千家同⾨会ハワイ⽀部
70 周年記念⾏事実⾏委員会
Email:contact@omotesenke-hawaii.com
Website:https://omotesenke-hawaii.com
「戦後 80 年という節⽬に、終戦の地・戦艦ミズーリ号で平和への祈りを捧げることができました。茶道を通じて受け継がれてきた『和・敬・清・寂』の⼼を未来へ伝え、⽂化交流を通じて平和な社会づくりに貢献してまいります。」
表千家同⾨会ハワイ ⽀部⻑ 平⽥梨花
