西オアフ最大級のショッピングセンター、カ・マカナ・アリイでは、ハワイ州の祝日であるプリンス・クヒオ・デーにあたる2026年3月26日(木)、ハワイの伝統文化を祝う「第4回レイ・コンテスト」を開催します。
本コンテストは、毎年恒例のプリンス・クヒオ・デー・パレードにあわせて実施されるもので、ハワイ文化と伝統的なレイメイキングの技術を称えるとともに、「民衆の王子」として広く敬愛され、ネイティブ・ハワイアンの権利擁護に尽力したプリンス・ジョナ・クヒオ・カラニアナオレの功績を称えることを目的としています。参加者は、レイ作りを通じて創造性やアロハ・アイナ(大地への愛)を表現します。
コンテストには、大人から子どもまで幅広いコミュニティメンバーが参加可能です。作品は、クヒオ王子の王族としての血筋を象徴する紫または青を基調とした、身に着けることができるフラワーレイが推奨されています。使用できる材料は天然素材のみで、絶滅危惧種の植物や人工装飾の使用は禁止されています。
作品の受付は、当日2026年3月26日(木)正午から午後3時まで、Noʻeau Designers(ノエアウ・デザイナーズ)前のレイ受付ブースにて行います。複数作品の提出は可能ですが、受賞は1人1点のみとなります。
提出されたレイは、午後4時から午後5時30分まで Noʻeau Designers 店内に展示され、来場者によるピープルズ・チョイス投票が行われます。なお、公式審査は午後3時から午後3時30分まで実施されます。
コンテストは年齢別に4部門に分かれており、さらにピープルズ・チョイス・アワードも設けられています。賞品総額は1,000ドル以上で、各受賞者に贈られます。審査は、ハワイ文化に精通し、数十年にわたりレイメイキングに携わってきた著名なクム(師)、ビル・チャーが務めます。
ピープルズ・チョイス・アワードの受賞者は、午後6時からセンターコートで開催される Hālau Hula ʻO Hōkūlani(ハラウ・フラ・オ・ホクラニ)による、プリンス・クヒオを称える特別パフォーマンスの中で発表されます。
また、恒例のプリンス・クヒオ・デー・パレードはカポレイ・ハレを出発し、カポレイ・パークウェイ沿いを進んでカ・マカナ・アリイまで行進します。マーチングバンドやカルチャーグループ、ライブエンターテインメント、地域のベンダーなどが集い、ハワイの伝統文化とプリンス・クヒオの不朽の功績を祝います。
レイ・コンテストの詳細およびエントリーフォームは、公式ウェブサイト kamakanaalii.com をご覧ください。
西オアフの中心に位置するカ・マカナ・アリイは、ショッピング、ダイニング、サービス、エンターテインメントが集まる地域の拠点です。ファミリー向けイベントの開催や地元ビジネスの支援を通じて、地域コミュニティとビジター双方にとって魅力的で便利な体験を提供しています。