イキキビーチから１ブロックに位置するモダンなホテル「ハイアット プレイス ワイキキ ビーチ」では、サーフボードご持参でハワイにいらしたお客様のために、サーフボード専用のレンタルスペースを開設いたしました。保管場所はホテル１階ギャラリー（ロビー）奥に設けられているので、レンタルスペースをご利用になれば、エレベーターを使って長いサーフボードをお部屋まで運ぶ必要がありません。また、最大20枚のサーフボードをお預かりできるラックには、大切なボードに傷がつかないようパッドとカバーが付いており、安心してお預けいただくことができます。ご利用料金は1日15ドル。レンタルスペースご利用ご希望の方は、ベルマンまたはギャラリーホスト（フロントスタッフ）にお気軽にお問い合わせください。チケットと引き換えに、ホテルスタッフが責任を持ってサーフボードをお預かりいたします。
ハイアット プレイス ワイキキ ビーチに関するさらなる詳細は www.waikiki.place.hyatt.com をご参照、または808.922.3861にお電話を。この件に関するお問い合わせや取材のお申し込みは、ショーン・モリス 8888.sean@gmail.com, または織絵アダムス orie.t.adams@gmail.com まで。
