白木屋レジデンシャル・エステーツにジョン・ポール・ラム氏が参加

2013.10.31

noname

9月に発足した「白木屋レジデンシャル・エステーツ」のアジアマーケティングディレクターに、ジョン・ポール・ラム氏が就任することになりました。
ラム氏は、日本や中国、韓国にも在住経験があり、特に日本語が堪能な上、
ハワイとカリフォルニアの不動産業界における経験も豊富ということから今回のアジアマーケティングディレクター就任の運びとなりました。

ラム氏は白木屋レジデンシャル・エステーツの共同経営者である後明氏とエイブ・リー氏の元、オアフ島の最高級不動産を購入希望のアジア系顧客を担当する予定。

「日本語と日本市場に精通し、ローカルの不動産市場の知識も豊富なラム氏は私たちにとって非常に大きな力となるでしょう」とエイブ・リー氏。
後明氏も「ラム氏がもたらす若くダイナミックな力とコミュニケーション能力によって、白木屋レジデンシャル・エステーツの未来は大いに期待できるものとなるでしょう」とコメント。

また、ラム氏は音楽業界における活躍でも知られており、最近では日本のシンガーソングライターのMisiaとアジアツアーを敢行したり、レトロサーフバンドのThe Dukesのデビュー曲「ワイキキ」を手がけ、大ヒットをおさめました。

今回の就任に関して、ラム氏自身は「日本の皆さんははいつも私と私の音楽を温かく迎え入れてくれます。今度は私がそのお返しをする番。白木屋レジデンシャル・エステーツを通して日本の皆さんのニーズに合ったハワイの不動産を提供できることをとても嬉しく思います」とコメントしています。

若い力が加わった白木屋レジデンシャル・エステーツにご期待ください!

SRE-JP LAM
SRE-LEE, JP, GOMYO (low-res)

白木屋レジデンシャルエステート お客様窓口(日本語)
Tel:973-9194
Head Office:1450 Ala Moana Blvd., #2250, Honolulu
Office: 1585 Kapiolani Blvd., #1533, Honolulu
Web: www.shirokiyaestates.com

Booking.com

「ニュース」のコンテンツ